NIVÎSA PIŞT PERGÊ | ARKA KAPAK YAZISI

Bihêle bila bişewite hesreta di nava dilê min de,

bila ez bibim xweliya xwe...

û li kolanên bajarê xwe yê wêrankirî werim reşandin.

Lê tu ne bîne!

Xêz bike ҫerҫeweyeke bê wêne li ser erdekî beyar...

û navê min lê bikole bi tîpên bizmarî Çar caran!

Lê tu nexwîne!

vaye ez bûme ziyeretek di cebanekî ne diyar de

û tême tewafkirin ji aliyê kordondeyan ve.

lê tu rê ya xwe ji vir vegerîne!

Ez bûme tenterosek,

Mehteşim, bi tenê me, li ser rêyeke bêveger im,

li benda ecel im ez,

lê tu ne bîne...

NIVÎSKAR | YAZAR

Ednan Dogan, di sala 1964an de li gundê Wêsîkê yê giradayê Nisêbîna Mêrdînê hatiye dine.

Ednan, di sala 1992an de berê xwe dide xerîbiyê. Pêşî li Mêrsînê û di pey re jî li Swêdê bi cih dibe. Ji sala 1993an heta niha jiyana xwe li Swêdê berdewam dike. Ednan ji dema hatî Swêdê heta weke niha, di nav gelek beşên komeleyî de weke komeleyên şanoyî, çandî, civakî û hunerî de cihê xwe digre.

Ji xeynî helbestan, tekstên stranan jî li hozanan belav kirine. Tekstên wî yên bi awazên hûnermendan, ji aliyê gel ve tên guhdarkirin.

Ednan, zewicî ye. Heta niha berhemeke wî ya helbestan bi navê “Çavên Zeytûnî” hatiye çapkirin.